Význam slova 📖
Slovo ekvivalent označuje něco, co má stejnou hodnotu, množství, význam, platnost nebo účinek jako něco jiného. Může se jednat o rovnocennost, shodu, obdobu, náhradu nebo ekvivalenci v různých kontextech, ať už se jedná o matematiku, chemii, ekonomii nebo běžný jazyk. V matematice například mluvíme o ekvivalentních výrazech, které mají stejnou hodnotu. V chemii se ekvivalentní hmotnost prvku vztahuje k jeho reaktivitě. V ekonomii můžeme mluvit o ekvivalentní směnné hodnotě zboží. V běžné řeči můžeme říct, že slovo „štěstí“ je ekvivalentem slova „blaženost“.
Slovní druh 🔠
- Podstatné jméno, mužský rod, jednotné číslo.
Synonyma (podobný význam)🔄
- Obdoba, rovnocennost, shoda, náhrada, ekvivalence.
Antonyma (opačný význam) ↔️
- Nerovnocennost, rozdíl, neshoda, opak, protiklad.
Slovo ve větě 📝
- Pro překladatelku bylo obtížné najít ekvivalent v cílovém jazyce pro specifický odborný termín.