Výraz: Narovinu x na rovinu
Zařazení: Pravopis
Přidal(a): Studijni-svet.cz
Narovinu, nebo na rovinu?
- Říkáme si důležité a snad trochu nepříjemné věci narovinu, nebo na rovinu? Jedná se u tohoto výrazu o spřežku, která se může psát dohromady? Možná je to trochu matoucí, ale odpovědí na druhou otázku je ne – na rovinu není příslovečnou spřežkou a píšeme jej vždy s mezerou.
Odůvodnění
- Výraz na rovinu se neustálil jako příslovečná spřežka, tedy jediné příslovce vzniklé spojením předložky a dalšího slova, musíme ho tudíž nadále psát s mezerou – jako oddělenou předložku (na) a podstatné jméno (rovina).
Význam slova, synonyma
- Přímo, přímočaře, bez vytáček, upřímně.
Příklady použití
- Jsem typ, který raději řekne věci na rovinu, než aby chodil okolo horké kaše.
- Na rovinu – udělal jsi to ty, nebo ne?
- Vyříkej si to s ním na rovinu dřív, než začne kout nějaké pikle.
- Pověz mi to na rovinu – máš mě ještě ráda, nebo ne?