![]()
Hynek z Poděbrad (1452 – 1492) byl český diplomat, spisovatel a překladatel, známý také jako Jindřich mladší nebo Hynek Minsterberský. Jako syn krále Jiřího z Poděbrad sice neměl nárok na český trůn, ale významně se zapsal do historie jako jeden z prvních průkopníků renesance a humanismu v českých zemích. Proslul svými překlady z Boccacciova Dekameronu i vlastní tvorbou, která se vyznačovala na svou dobu neobvyklou milostnou a erotickou tematikou.
Život a politická kariéra
- Narodil se 17. května 1452 v Praze jako třetí syn krále Jiřího z Poděbrad a jeho druhé manželky Johany z Rožmitálu.
- Ačkoliv jako syn krále neměl právo usednout na český trůn, zastával v tehdejší společnosti velmi důležitá a vlivná místa.
- Po své matce zdědil rozsáhlé statky Lichtemburk, Mělník a Teplice, z dalších českých statků vlastnil Poděbrady a Kostomlaty.
- Ve věku devatenácti let se oženil s Kateřinou, dcerou Viléma III. Saského, zvaného Statečný.
- Z manželství s Kateřinou vzešli dva synové, Jindřich a Viktorín.
- Král Jiří z Poděbrad pro něj a jeho syny vymohl povýšení na říšské knížectví, čímž získal hrabství kladské a knížectví minstrberské.
- Na rozdíl od svého otce a bratrů, kteří byli přesvědčenými kališníky, nebyl Hynek ve své víře příliš pevný.
- Od roku 1472 se začal aktivně podílet na vládě a politickém dění v zemi.
- V roce 1475 mu bratr postoupil panství Kolín, které Hynek obratem prodal uherskému králi Matyáši Korvínovi za 20 tisíc dukátů.
- Prodej Kolína umožnil Matyášovi udržovat uherskou posádku uprostřed Čech, což vyvolalo vleklý spor s králem Vladislavem Jagellonským.
- Spor s králem Vladislavem byl urovnán až v roce 1478 smírnou smlouvou uzavřenou v Brně.
- Po smíru se stal královským rádcem a své diplomatické schopnosti využíval ve prospěch Vladislava, zejména při prosazování jeho přijetí za českého krále.
- V roce 1488 se připojil k řadám knížat, která otevřeně odporovala rozpínavosti Matyáše Korvína.
- Tento odbojný postoj ho stál panství Poděbrady a Kostomlaty, která musel postoupit Matyášovu synovi Hanuši Konrádovi.
- Jeho slabost pro ženy byla všeobecně známá, z jedné ze svých mnoha milenek měl dokonce hned několik dětí.
- Zemřel 11. července 1492 na hradě v Poděbradech na syfilis, přičemž je považován za prvního člověka z české historie, o kterém je nákaza touto nemocí prokazatelně známa.
Literární styl a přínos
- Získal vynikající vzdělání, jeho učitelem byl významný teolog a myslitel Martin Rokycana.
- Jako jeden z prvních autorů v českých zemích uplatňoval ve svých dílech prvky humanismu a nastupující renesance.
- Jeho tvorba představuje zřetelný přechod od středověkého myšlení k renesančnímu pojetí světa, přičemž oba tyto prvky se v jeho textech prolínají.
- Zásadním specifikem jeho díla je používání českého jazyka v době, kdy většina ostatních humanistů psala výhradně latinsky.
- Ve své prozaické tvorbě se zaměřoval především na zábavná témata, čímž se odklonil od tehdejší vážné náboženské literatury.
- Do svých děl a překladů často zahrnoval svou vášeň k ženám, což se projevovalo silnou milostnou až erotickou tematikou.
- Kvůli otevřenému zpracování erotických motivů si u tehdejší společnosti vysloužil přízviska jako nejnemravnější či nejnecudnější autor.
Literární dílo
Próza a překlady
- Překlad 11 novel z Dekameronu (konec 15. století) – Překlad jedenácti novel z nejslavnějšího renesančního díla Giovanniho Boccaccia, kterým Hynek přinesl renesanční literaturu do českého prostředí.
- Boccacciovské rozprávky (konec 15. století) – Vlastní novela inspirovaná Boccacciovým dílem, která nese výrazné renesanční prvky.
- O jedné pěkné paní, jménem Salomeny, a o jejím velmi netrefném manželu (konec 15. století) – Novela s erotickým nádechem a renesančním pohledem na svět, ve které se autor zaměřuje na svou lásku k ženám.
- O štěstí (konec 15. století) – Prozaické dílo zamýšlející se nad lidským údělem.
- Ctnost, Rytíř a Moudrost (konec 15. století) – Prozaický spis, jehož text se částečně dochoval v Neuberském slovníku z konce patnáctého století, některé strany však chybí.
- O ženitbě (konec 15. století) – Básnické dílo.
- Boj Štěstí s neštěstím (konec 15. století) – Veršovaná skladba.
- Veršové o milovníku (konec 15. století) – Poezie s milostnou tematikou.
- Májový sen (konec 15. století) – Básnické dílo.
- Stesk na ženitbu (konec 15. století) – Poezie odrážející autorovy osobní postoje k manželství.
Dochování díla a Neuberský sborník
- Většina autorovy tvorby se dochovala díky takzvanému Neuberskému sborníku (často označovanému i jako slovník), který vznikl na samém konci patnáctého století.
- Tento vzácný rukopisný sborník je klíčovým pramenem pro poznání počátků českého humanismu a renesance.
- Bohužel se sborník nedochoval v kompletním stavu, některé strany z něj chybí, což znamená, že část Hynkova díla, jako například pasáže ze spisu Ctnost, Rytíř a Moudrost, je navždy ztracena.
Související autoři
Čeští humanisté a renesanční autoři
Viktorín Kornel ze Všehrd
- Významný český humanista a právník.
- Překládal z latiny a prosazoval češtinu jako plnohodnotný literární a odborný jazyk.
Řehoř Hrubý z Jelení
- Český humanistický spisovatel a překladatel.
- Podobně jako Hynek z Poděbrad se zasloužil o rozvoj české humanistické literatury a překládal klasická díla.
Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic
- Český renesanční básník a prozaik.
- Na rozdíl od Hynka psal svá díla převážně latinsky a reprezentoval tak odlišný proud tehdejšího humanismu.
Odkaz v literatuře
Charakteristika tvorby
Přesné citace z děl Hynka z Poděbrad jsou uloženy v historických archivech, především v torzovitě dochovaném Neuberském sborníku.
Jeho texty vynikají na svou dobu nevídanou otevřeností v otázkách milostného života a představují první vlaštovky renesančního myšlení u nás.
Časté otázky k autorovi
Kdo byli rodiče Hynka z Poděbrad?
Jeho otcem byl český král Jiří z Poděbrad a matkou králova druhá manželka Johana z Rožmitálu.
Proč Hynek z Poděbrad nenastoupil na český trůn?
Přestože byl synem krále, český trůn nebyl v té době automaticky dědičný a Jiří z Poděbrad navíc slíbil nástupnictví rodu Jagellonců.
Jakou nemocí Hynek z Poděbrad trpěl?
Zemřel na syfilis, čímž se stal prvním člověkem v české historii, u kterého je nákaza touto nemocí historicky doložena.
V jakém jazyce psal svá díla?
Na rozdíl od většiny tehdejších humanistů, kteří psali latinsky, psal Hynek z Poděbrad svá díla česky.