Humanismus v Čechách | Rozbor-dila.cz

literatura

Jméno: Humanismus v Čechách

Zařazení: Literární směr

Přidal(a): tajny

ZAŘAZENÍ

2. polovina 15. století
prosazuje se ve dvou liniích:
- LATINSKÝ humanismus
- NÁRODNÍ (český) humanismus

díla psaná latinsky
určen nejvzdělanějším vrstvám
vlastenecký duch, domovská témata
Představitelé:
- JAN Z RABŠTEJNA
- BOHUSLAV HASIŠTEJNSKÝ Z LOBKOVIC
- JAN BLAHOSLAV
- JAN CAMPANUS VODŇANSKÝ

díla psaná česky
určen pro široké vrstvy
Představitelé:
- ŘEHOŘ HRUBÝ Z JELENÍ
- MIKULÁŠ KONÁC Z HODOŠIVA
- DANIEL ADAM Z VELESLAVÍNA
- VIKTORIN KORNEL ZE VŠEHRD
V této době napsána:
- Bible kralická – bibličtina
  - součástí jsou překlady Starého a Nového zákona
  - její jazyk se stal vzorem češtiny až do konce 18. století

JAN BLAHOSLAV

psal česky
biskup Jednoty bratrské, básník, překladatel, historik, hudební teoretik
přispěl k vývoji českého jazyka a jazykovědy (bojoval o ustáleny způsob mluvy)
Gramatika česká
- jazykovědná práce
- snažil se vypěstovat vysokou kulturu projevu
- poprvé se zde objevil popis nářečí, ale i zde odmítá pronikání nářečních prvků
- ke gramatice připojil i sbírku přísloví
- toto dílo posloužilo jako jazykovědná příručka při překladu Nového zákona
podporoval vyšší vzdělanost, položil základy vědecké práce – výsledkem je polemický spis ↓
Filipika proti misomusům
- filipika= bojovná řeč (označení z antika, kdy řecký řečník Démosthenes mluvil proti makedonskému králi Filipu II.)
- misomusové= nepřátelé vyšší vzdělanosti, múz, tj. umění a vědy
- polemizuje zde proti názoru, že je pro křesťana vzdělání škodlivé
- přeložil do češtiny Nový zákon
- věnoval se pořádání dokumentů pro bratrský archiv
Akta jednoty bratrské (bratrský archív)
- 8 svazků k dějinám JB
- velice cenný historický materiál

HYNEK Z PODĚBRAD

představitel zábavné literatury – nenáročná, čerpá z cizích jazyků
syn krále Jiří z Poděbrad
přeložil 11 novel z Dekameronu!
Sám Boccaccio napodoboval a pohoršoval,, nemravnými“ veršovanými skladbami- v nich vyjadřoval sympatie k chytrým ženám
Májový sen-psané česky

KRYŠTOF HARANT Z POLŽIC A BEZDRUŽIC

cestopis Putování aneb cesta u Království českého do Benátek, odtud po moři do Země svaté, Země judské a dále do Egypta-sám dílo ilustroval

VÁCLAV VRATISLAVA Z MITROVIC

VÁCLAV HÁJEK Z LIBOČAN

kronikař
Kronika česká-na přání katolických šlechticů
- není historicky věrohodná
- období od praotce Čech až po korunovaci Ferdinanda I.

MIKULÁŠ DAČICKÝ Z HESLOVA

DANIEL ADAM Z VELESLAVÍNA

reprezentativní osobnost českého pobělohorského období
tiskař knih a nakladatel
1576 se oženil s dcerou Jiřího Melantricha z Aventýna (tiskař)
po jeho smrti převzal tiskárnu ,,arciknihař pražský“
upevnil jazykovou formu
jazyk těchto děl označován jako vzorový (hlavně v době NO) tvz. Veleslavínská čeština
jeho jediná původní práce Kalendář historický
slovnikářská činnost– čtyřjazykové slovníky (česko-latinsko-řecko-německý)
konec 16. století označován jako doba veleslavínská

ŠIMON LOMNICKÝ Z BUDČE

VIKTORIN KORNEL ZE VŠEHRAD

psal česky a latinsky
usiloval o rozvoj literatury v češtině
je zakladatelem a teoretikem českého humanistického překladatelství
formuloval program národního humanismu v předmluvě k překladu spis O napravení padlého
- psáno latinsky – od řeckého arcibiskupa Jana Zlatoústého
Knihy devatery – právnické dílo

Poezie období humanismu v Čechách

Lidové čtení