Němci – rozbor díla

 

Kniha: Němci

Autor: Jakuba Katalpa

Přidal(a): Jana Plecháčová

 

Jakuba Katalpa

• Vlastním jménem Tereza Jandová, narodila se 23.9.1979
• J. Katalpa je česká spisovatelka a výtvarnice narozená v Plzni
• Vystudovala bohemistiku, mediální studia a psychologii
• V roce 2005 se umístila druhá v soutěži Literární Šumava (kategorie poezie nad 25 let)
• Románový debut Je hlína k snědku? byl v roce 2007 nominován na cenu Magnesia Litera v kategorii objev roku a Hořké moře získalo v roce 2009 nominaci na Cenu Jiřího Ortena
• Za román Němci získala v roce 2013 Cenu Josefa Škvoreckého i Cenu Česká kniha
• Její manžel Jan Koubek je také spisovatelem
• Autorka se ve svých knihách věnuje tématu vztahů mezi Čechy a Němci
• Náměty pro svou tvorbu částečně čerpá například z příběhů, jež poslouchala během svého dětství, které strávila v Sudetech
• Svůj pseudonym Jakuba si zvolila kvůli své oblibě mužského jména Jakub, příjmení Katalpa odkazuje na druh listnatého stromu

Další díla autorky

• Povídka beze jména (2003)
• Je hlína k snědku? (2006)
• Hořké moře (2006)
• Doupě (2017)
• Zuzanin dech (2020)

 

Rozbor díla: Němci

• Vydáno roku 2012
• Forma: Próza
• Druh: Epika
• Žánr: Román – sociologický, psychologický, historický

 

Kompozice

• Dílo je psáno převážně chronologicky, ale vyskytují se v něm i retrospektivní pohledy na minulost postav a jejich rodinných příslušníků, které odbočují od hlavní linie vyprávění a jejich hlavním záměrem je přiblížit nám jednotlivé postavy

 

Jazyk a jazykové prostředky:

• Dílo je psáno ve spisovném jazyce, v přímé řeči se vyskytuje také jazyk nespisovný, vulgarismy, ironie
• Vyprávěcí způsoby: Přímá řeč
• Typy promluv: dialog, pásmo vypravěče

Čas, prostor a zařazení díla

• Vyprávění je rozděleno na 9 částí, z nichž každá je určena tím, kde a v jaké době se odehrává:
• 1. a poslední část se odehrávají ve vypravěččině současnosti, v letech 2002 a 2004 a nacházíme se v ČR (Praha) a později i v Německu a Velké Británii, kde vypravěčka žije
• Ostatní části se odehrávají mezi rokem 1912 až do období po konci 2. světové války a to převážně v Německu a v Protektorátu Čechy a Morava (vesnička Rzy)
• a poslední část jsou pak vyprávěny v ich-formě z pohledu hlavní vypravěčky, jejíž jméno však neznáme, ostatní části jsou vyprávěny er-formou
• Ve 3. části vyprávění nazvané Krásné Německo. Muži autorka vypráví několik událostí, které se odehrávají nezávisle na sobě v témže roce, které však v té době nemají na život hlavní hrdinky žádný vliv a mají spíše za úkol přiblížit nám celkový obraz dané doby. Tyto obrazy vypjaté doby, v níž si nikdo nemůže být ničím jist, vytvářejí výrazný kontrast k tehdejšímu jednotvárnému a nevýraznému životu Kláry, která si překotné okolní změny snad ani neuvědomuje

 

Postavy

• Klára Kolmannová (Rissmannová) – hlavní postava příběhu, o jejímž životě se dozvídáme nejvíce. Klára je hrdá a sebevědomá mladá žena, která má své dobré i špatné vlastnosti. Má silnou osobnost, ale je sobecká a v důležitých chvílích má téměř vždy tendenci rozhodnout se špatně a ucouvnout před těžkou volbou.
• Vypravěčka (žena bez jména) – po celý příběh se nedozvídáme její jméno. Je manželkou, matkou, sestrou i dcerou. Právě kvůli svému otci se odvážně rozhodne vypátrat pravdu o rodinné minulosti, která navždy poznamenala život jejího otce i celé rodiny.
• Hedvika Mahlerová – Konradova nevlastní matka, která velmi toužila po dětech, ale nemohla je mít. Právě kvůli dítěti poskytla Kláře azyl ve svém domě a Konrada postupně začala považovat za vlastního. Když si pro něj Klára přijela zpět do Čech, odmítla jí ho proto vydat
• Erich Fuchs – Klářin kolega učitel ze školy ve Rzech. Fuchs je jiný a má problém zapadnout do semknuté vesnické komunity, pohybuje se spíše na jejím okraji. Není příliš přátelský a je uzavřeny sám do sebe. Ve chvíli, kdy musí Rzy opustit, spáchá ze zoufalství sebevraždu.
• Weissmann – Klářin milenec ze Rzů, který nemá příliš pevné morální zásady. Je hrubý a nepříliš vzdělaný. Je ale i inteligentní a lstivý a dokáže vycítit, kdy je správná chvíle opustit to, co by mu mohlo přitížit. A to ať už se jedná o domov či o vlastní manželku.
• Školní inspektor Alois Malke – Působí ve Rzech a pevně dbá na dodržování všech zásad Říše. Nikdy se nedokázal smířit se ztrátou jeho ženy a aby ji získal zpět využívá svou nemoc (rakovinu varlat). Nakonec na rakovinu zemře.
• Hugo Melman – Úředník, který byl vyslán do Rzů kvůli sbírce starých map. Přestože je sbírka zničená, Melman se zde rozhodne zůstat, aby se dostal dál od hrůz války. Je vyděšený a zbabělý. Myslel si sám o sobě, že by byl schopen podat pomocnou ruku svým židovským přátelům, když se mu ale taková příležitost naskytla, odmítl židovské dívce pomoci, a ještě ji fyzicky napadl. Nedopatřením ho zabije německá bomba.

 

Děj

Po smrti Konrada Mahlera se jeho dcera rozhodne zjistit pravdu o rodinné minulosti, která již léta souží její rodinu. Tedy, proč se Konradova biologická matka Klára Rissmannová svého dítěte vzdala a nikdy se s ním nepokusila navázat kontakt jinak než prostřednictvím balíčků plných sladkostí. Vypravěčka tedy odjíždí do Německa. Setkává se s Klárou, která však trpí Alzheimerem a nedokáže tedy komunikovat. Setkává se proto s jejími dcerami a společně se starší Gertrude se pouští do obtížného hledání pravdy o rodinné historii. Poté se ve vyprávění vracíme do minulosti. Seznamujeme se s Klárou, sledujeme její dětství, první lásky, zaměstnání učitelky a to, jakým způsobem válka ovlivnila její život v Německu. Později se Klára, která v Německu nesežene práci učitelky, stěhuje do tehdejšího Protektorátu Čechy a Morava, aby dělala učitelku v malé sudetské vesničce jménem Rzy.

Místní obyvatelé jsou vůči Kláře podezřívaví a nepříliš přátelští. Jediný, kdo jí zde dělá společnost, je poněkud zvláštní učitel Fuchs, jehož rodina obývá Rzy již celá desetiletí. Později se Klára blíže seznámí i s rasem Weissmannem, který se stane jejím milencem. Život v Protektorátu však není jednoduchý, a i sem postupně zasáhnou hrůzy probíhající války. Po osvobození Československa se koná hromadný odsun sudetských Němců. Klára však nemá žádné doklady a nemůže proto odjet s těmi několika zbývajícími Němci, kteří ve Rzech dosud zůstali. Jedním z nich je i Fuchs, který s vidinou odjezdu propadá depresím, a nakonec spáchá sebevraždu. Klára zjistí, že je těhotná. Onemocní a tuší, že by transport do Německa sama nepřežila. Požádá o pomoc Annu Gerlingovou, která zastávala místo učitelky ve Rzech před ní a sama má dítě s Weissmannem. Anna jí nabídne domov u své sestry v Praze, kde se Klára má možnost skrýt a v klidu porodit dítě (malého Konrada)

Po narození má Konrad problémy s vykloubenými kyčlemi a je dán do sádrových obvazů. Klára se vrátí do Německa a Konrada na Hedvičino přesvědčování zanechá v Česku, aby se mohl vyléčit z kyčelní vady. I po uzdravení jí ho však Hedvika odmítá vydat, a tak se Klára nakonec rozhodne odjet do Čech. Podaří se jí dítě Hedvice sebrat z kočárku, ale nakonec s ním neuteče, ale ponechá jej tam. Pak svému synovi už jen posílá sladkosti a nikdy se nepokusí znovu pro něj vrátit. Z vypravěčky a Gertrude se stanou přítelkyně, ale nakonec se jim stejně nepodaří vypátrat celou pravdu a každá z nich stojí na opačné straně barikády rodinného dramatu. Na konci Klára umírá a vypravěčce přijde dopis od jí neznámého muže jménem Weissmann.

 

Reakce na dílo a jeho vliv

• Kniha byla oceněna Cenou Josefa Škvoreckého a Cenou Česká kniha a byla přeložena do několika jazyků

 

Osobní hodnocení

• Jako celek je kniha opravdu imponující a pojednává o tématu, které mi vždy přišlo zajímavé a měla jsem chuť se o něm dozvědět víc
• Na mě je v knize však příliš mnoho postav a občas jsem se v ději ztrácela a trvalo mi se znovu dostat zpět, a proto jsem se musela párkrát i vracet
• V nějakých momentech mě kniha dokázala pohltit a četla se skoro sama a jindy jsem se zase musela do čtení nutit
• Můj pocit z knihy je proto smíšený a asi není na seznamu knih, které bych četla znovu